4 Fromages (2019)

4 Fromages (2019)

« 4 Fromages » est un court-métrage dramatique de 2019, écrit et réalisé par David Chausse.

Dans ce court-métrage LGBTQ primé, deux personnages aux personnalités diamétralement opposées sont contraints de se confronter après s’être retrouvés coincés sur un toit.
Alors que la tension monte, leur conflit prend une tournure inattendue.

Deux jeunes hommes se disputent sur le toit d’un immeuble. La porte se referme accidentellement, les obligeant à surmonter leurs divergences apparemment insurmontables.

Distribution :

• Aïmen Derriachi – Malik
• Yuming Hey – Jules

’The Edge’ (4 Fromages) is a 2019 short drama film, written and directed by David Chausse.

In this award-winning LGBTQ short film, two complete opposites are forced to confront each other after getting trapped on a rooftop.
As tensions rise, their conflict takes an unexpected turn.

Two young mean quarrel on the roof of a building. The door closes by accident, which forces them to overcome their seemingly irreconcilable differences.

„The Edge“ (4 Fromages) ist ein Kurzfilmdrama aus dem Jahr 2019, geschrieben und inszeniert von David Chausse.

In diesem preisgekrönten LGBTQ-Kurzfilm sind zwei völlig gegensätzliche Charaktere gezwungen, sich auseinanderzusetzen, nachdem sie auf einem Dach festsitzen.
Während die Spannungen steigen, nimmt ihr Konflikt eine unerwartete Wendung.

Zwei junge Männer streiten sich auf dem Dach eines Gebäudes. Die Tür schließt sich versehentlich, was sie dazu zwingt, ihre scheinbar unüberbrückbaren Differenzen zu überwinden.