MrSpinnert hat das neue Medium Tattoo (2019) hochgeladen
3 Stunden her
vor 7 Jahren «تاتو» فیلم کوتاه درام محصول سال ۲۰۱۹ است که نویسندگی و کارگردانی آن را فرهاد دلآرام بر عهده داشته و بر اساس داستانی از دینا رسام ساخته شده است.
یک زن جوان ایرانی میخواهد گواهینامه رانندگی خود را تمدید کند. اما همه چیز به طور ناگهانی تغییر میکند، زمانی که افسران پلیس متوجه خالکوبی و جای زخم روی مچ دست او میشوند. او که در تنگنا قرار گرفته، مجبور میشود تحت معاینه روانشناختی قرار گیرد و به مجموعهای از سوالات بسیار شخصی پاسخ دهد.
این فیلم در بخش «نسل ۱۴+» جشنواره برلین ۲۰۱۹ جایزه خرس بلورین را دریافت کرد.
« Tattoo » est un court-métrage dramatique sorti en 2019, écrit et réalisé par Farhad Delaram d’après une histoire de Dena Rassam.
Une jeune Iranienne souhaite faire renouveler son permis de conduire. Tout bascule lorsque les agents de police remarquent son tatouage et sa cicatrice au poignet. Prise au piège, elle doit se soumettre à une évaluation psychologique et répondre à une série de questions très personnelles.
Ce film a remporté l’Ours de cristal de la section Génération 14 plus à la Berlinale 2019.
Distribution :
„Tattoo“ ist ein Kurzfilmdrama aus dem Jahr 2019 geschrieben und inszeniert von Farhad Delaram nach einer Geschichte von Dena Rassam.
Eine junge Iranerin möchte ihren Führerschein verlängern lassen. Doch alles ändert sich schlagartig, als die Polizeibeamten ihr Tattoo und ihre Narbe am Handgelenk bemerken. In die Enge getrieben, muss sie sich einer psychologischen Untersuchung unterziehen und eine Reihe sehr persönlicher Fragen beantworten.
Dieser Film wurde bei der Berlinale 2019 mit dem Kristallbären in der Sektion „Generation 14plus“ ausgezeichnet.
