Sergei Jessenin – „Freund, leb wohl“

Sergei Jessenin – „Freund, leb wohl“

Sergei Jessenin – „Freund, leb wohl“ in der Nachdichtung von Paul Celan

Rezitation: Paul Celan
von der CD „Paul Celan liest Gedichte“ erschienen im Hör Verlag – Hamburg

Text:

Mein Freund, auf Wiedersehen.
Unverlorner, ich vergesse nichts.
Vorbestimmt, so wars, du weißt, dies Gehen.
Da’s so war: ein Wiedersehn versprichts.

Hand und Wort? Nein, laß — wozu noch reden?
Gräm dich nicht und werd mir nicht so fahl.
Sterben — , nun, ich weiß, das hat es schon gegeben;
doch: auch Leben gabs ja schon einmal.

Bilder: Collage