Asterix der Gallier (1967)

Asterix der Gallier (1967)

„Asterix der Gallier“ (Astérix le Gaulois) ist ein Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1967 von Ray Goossens. Das Drehbuch von Willy Lateste, Jos Marissen und László Molnár basiert auf dem gleichnamigen Comicband von Albert Uderzo und René Goscinny aus dem Jahr 1959.

Im Jahr 50 v. Chr. eroberte Julius Cäsar ganz Gallien mit Ausnahme eines kleinen Dorfes unbeugsamer Gallier, das von römischen Lagern umgeben war und in der Armorica lag. In diesem Dorf leisten die Krieger, darunter Asterix und Obelix, den römischen Invasoren Widerstand dank des Zaubertranks, den der Druide Miraculix zubereitet und der ihnen übermenschliche Kräfte verleiht.

Der Zenturio des Lagers Petibonum, Caius Bonus, will das Geheimnis der übermenschlichen Kräfte der unbeugsamen Gallier lüften, um anstelle von Cäsar Kaiser zu werden. Er schickt daher einen Spion, Caligula Minus, der sich als Gallier verkleidet, um dies herauszufinden. Obwohl er schließlich von Asterix entlarvt wird, gelingt es Caligula Minus, nach dem Trinken des Zaubertranks zu fliehen und dem Zenturio seine Entdeckung mitzuteilen.

Dieser schickt seine Legionäre in den Wald, um Panoramix zu fangen und ihn zu zwingen, ihm das Geheimnis des Zaubertranks zu verraten, doch der Druide weigert sich. Als Panoramix nicht ins Dorf zurückkehrt, macht sich Asterix auf die Suche nach ihm und trifft einen verzweifelten Ochsenhändler, der ihm erzählt, einen Druiden gesehen zu haben, der in einem Netz zum Lager von Petibonum gebracht wurde. Obwohl er schon lange keinen Zaubertrank mehr getrunken hat, lässt sich Asterix vom Händler in das Lager von Petibonum einschleusen und vertraut auf seine List, um Panoramix zu befreien.

Nachdem er den Druiden gefunden hat, wird auch er von den Römern gefangen genommen, aber die beiden Gallier haben einige Ideen, wie sie sich auf Kosten von Caius Bonus und seinen Männern amüsieren können. Während Asterix unter Folter schreckliche Qualen vortäuscht, gibt Panoramix vor, sich bereit zu erklären, den Römern den Zaubertrank zu brauen. Nach einer überwachten Ernte im Wald beginnt der Druide mit der Zubereitung seines Tranks, als er verkündet, dass ihm eine wichtige Zutat fehlt: Erdbeeren, obwohl diese gerade keine Saison haben. Caius Bonus schickt seine Legionäre los, um welche zu suchen, aber nur Tullius Octopus schafft es, Erdbeeren mitzubringen, die er zu einem hohen Preis von einem griechischen Händler gekauft hat. Der Zenturio beeilt sich, die Erdbeeren zu Asterix und Miraculix zu bringen, die sie alle vor seinen Augen aufessen, bevor sie weitere verlangen und dann erklären, dass der Zaubertrank ohne Erdbeeren weniger gut schmecken werde. Miraculix setzt seine Zubereitung fort und bietet Caius Bonus an, den Zaubertrank zu probieren. Dieser ist jedoch misstrauisch und befürchtet, dass es sich um Gift handeln könnte. Asterix bietet an, vor seinen Augen zu probieren, aber der Zenturio lehnt ab, weil er befürchtet, dass der Gallier die Situation ausnutzen könnte, um zu fliehen. In diesem Moment erscheint der Ochsenhändler – Caius Bonus fordert ihn auf, den Zaubertrank zu probieren und seine Wirkung an Asterix zu testen; dieser täuscht vor, ohnmächtig zu werden, während die Römer das Getränk probieren.

Caius Bonus befiehlt Panoramix, ihm das Rezept für den Zaubertrank aufzuschreiben, und plant, die beiden Gallier zu töten. Dann will er seine neue Kraft ausprobieren, schafft es aber nicht, einen Baumstamm zu heben, dann einen großen Felsen, nur einen ganz kleinen. Da sieht er, dass ihm und seinen Männern die Haare und Bärte rasend schnell wachsen. Miraculix verrät ihm, dass es sich nicht um einen Zaubertrank handelt, sondern um eine sehr wirksame Haarlotion, die er für die Römer zubereitet hat. Während das Lager von Petibonum zu einem großen Friseursalon wird, beschließt Caius Bonus, mit seinen gallischen Gefangenen zu verhandeln: Im Austausch gegen ein Gegenmittel für die Haarlotion willigt er ein, ihnen scheinbar die Freiheit zu geben (da er immer noch vorhat, sie zu töten). Miraculix stimmt zu, da die Wirkung der Haarlotion bald nachlassen wird. Nachdem sie alle Zutaten zusammengetragen haben, begeben sich Asterix und Miraculix in ein Zelt, um das „Gegenmittel“ – das eigentlich eine Gemüsesuppe ist – sowie einen kleinen Topf mit echtem Zaubertrank zuzubereiten, damit sie fliehen können.

Nachdem sie Asterix das Gegenmittel probieren lassen, stürzen sich Caius Bonus und seine Männer auf den Kessel, dann befiehlt der Zenturio, die Gallier zu fassen. Asterix, der gerade den Zaubertrank getrunken hat, neutralisiert Marcus Sacapus, die rechte Hand von Caius Bonus, und mehrere Römer, dann flieht er mit Miraculix zum Ausgang des Lagers, wird jedoch von allen Seiten von römischen Legionen umzingelt. Caius Bonus ist kurz davor, Asterix und Miraculix erneut zu fangen, wird jedoch dringend von Julius Cäsar persönlich in sein Zelt gerufen, der sehen will, wie weit der Zenturio mit den unbeugsamen Galliern gekommen ist. Dieser informiert ihn über die aktuelle Lage und Cäsar verlangt, die beiden Gallier zu sehen. Asterix verrät Caesar daraufhin die Absichten von Caius Bonus: Er will das Rezept für den Zaubertrank erhalten, um übermenschliche Kräfte zu erlangen und Kaiser zu werden. Daraufhin schickt Caesar Caius Bonus und seine Männer in die Untermongolei, um sich um die Barbaren zu kümmern, und befreit Asterix und Miraculix, die endlich ins Dorf zurückkehren und von den anderen Dorfbewohnern als Helden empfangen werden. Es findet ein großes Festmahl statt, um den Erfolg der unbeugsamen Gallier über die Römer zu feiern.