Adaption – Der Orchideen-Dieb (2002)

Adaption – Der Orchideen-Dieb (2002)

„Adaption – Der Orchideen-Dieb“ ist eine metafiktionale Dramedy aus dem Jahr 2002 von Spike Jonze. Das Drehbuch von Charlie Kaufman basiert auf dem Roman „The Orchid Thief“ von Susan Orlean aus dem Jahr 1998.

Im Herbst 1999 wird der von Selbsthass geplagte Drehbuchautor Charlie Kaufman beauftragt, eine Verfilmung von Susan Orleans’ „The Orchid Thief“ zu schreiben. Er kämpft mit Angstzuständen, sozialer Phobie, Depressionen und geringem Selbstwertgefühl. Sein Zwillingsbruder Donald ist bei ihm eingezogen und lebt dort auf seine Kosten. Donald beschließt, wie Charlie Drehbuchautor zu werden, und besucht Seminare des Drehbuch-Gurus Robert McKee.

Charlie, der formelhaftes Drehbuchschreiben ablehnt, möchte sicherstellen, dass sein Drehbuch eine originalgetreue Adaption ist, kommt jedoch zu der Überzeugung, dass dem Buch eine brauchbare Erzählstruktur fehlt und es unmöglich ist, daraus einen Film zu machen, was bei ihm zu einer schweren Schreibblockade führt. Da er seine Abgabefrist bei Columbia Pictures bereits weit überschritten hat und verzweifelt daran ist, sein Drehbuch mit Selbstreferenzen zu schreiben, reist Charlie nach New York City, um das Drehbuch direkt mit Orlean zu besprechen. Zu schüchtern und sozial unbeholfen, um bei seiner Ankunft in ihrem Büro mit Orlean zu sprechen, und nachdem er die überraschende Nachricht erhalten hat, dass Donalds Spekulationsdrehbuch für einen klischeehaften Psychothriller, „The 3“, für einen sechs- oder siebenstelligen Betrag verkauft wird, greift Charlie auf McKees Seminar in New York zurück und bittet ihn um Rat. Schließlich bittet Charlie Donald, ihn nach New York zu begleiten, um ihm bei der Strukturierung der Geschichte zu helfen.

Donald, der im Umgang mit Menschen selbstbewusst auftritt, gibt sich als Charlie aus und befragt Orlean, findet ihre Antworten jedoch verdächtig. Er und Charlie folgen Orlean nach Florida, wo sie John Laroche trifft, den Orchideendieb und Protagonisten des Buches sowie ihren heimlichen Liebhaber. Es stellt sich heraus, dass die Seminole die Geisterorchidee zur Herstellung einer bewusstseinsverändernden Droge benötigten, die Faszination auslöst.

In einer Rückblende ins Jahr 1995 stellt Laroche Orlean die Droge vor, nachdem er nach seiner Verhaftung lange versucht hatte, Kontakt zu ihr aufzunehmen. In der Gegenwart, nachdem Laroche und Orlean Charlie dabei erwischt haben, wie er sie beim Konsum der Droge und beim Sex beobachtet, beschließt Orlean, dass Charlie getötet werden muss, um zu verhindern, dass er sie entlarvt, obwohl Laroche darauf besteht, dass dies nicht notwendig sei.

Orlean zwingt Charlie mit vorgehaltener Waffe, zum Sumpf zu fahren, mit der Absicht, ihn zu töten. Als sie aus dem Auto steigt, überwältigt Donald, der ihnen gefolgt war, sie. Er und Charlie fliehen und verstecken sich im Sumpf, wo sie ihre Differenzen beilegen.

Am nächsten Morgen, als sie versuchen zu fliehen, weckt Donald versehentlich den schlafenden Laroche, der daraufhin versehentlich auf Donald schießt. Charlie und Donald fahren mit Orleans Auto davon, kollidieren jedoch mit dem Geländewagen eines Parkwächters. Donald wird durch die Windschutzscheibe geschleudert und stirbt kurz darauf, doch Charlie wird durch den Airbag gerettet und rennt in den Sumpf, um sich zu verstecken.

Kurz darauf wird er von Laroche entdeckt, der zögert, ihn zu töten, obwohl Orlean darauf besteht. Plötzlich taucht ein Alligator aus dem Wasser auf und tötet Laroche. Orlean weint und sagt, ihr Leben sei vorbei. Später wird sie verhaftet, während Charlie versorgt und entlastet wird.

Charlie versöhnt sich mit seiner Mutter, als er sie anruft, um ihr von Donalds Tod zu berichten. Später gesteht er seiner ehemaligen Flamme Amelia, dass er sie liebt. Sie antwortet, dass sie ihn auch liebt. Charlie vollendet das Drehbuch, das damit endet, dass er in einer Voice-over-Einblendung verkündet, das Drehbuch sei fertig und er sei zum ersten Mal voller Hoffnung.

Darsteller:

• Nicolas Cage – Charlie und Donald Kaufman
• Meryl Streep – Susan Orlean
• Chris Cooper – John Laroche
• Tilda Swinton – Valerie Thomas
• Cara Seymour – Amelia Kavan
• Brian Cox – Robert McKee
• Judy Greer – Alice die Kellnerin
• Maggie Gyllenhaal – Caroline Cunningham
• Ron Livingston – Marty Bowen
• Jay Tavare – Matthew Osceola
• G. Paul Davis – Russell
• Roger Willie – Randy
• Jim Beaver – Ranger Tony
• Doug Jones – Augustus Margary
• Gary Farmer – Buster Baxley
• Peter Jason – Verteidiger
• Gregory Itzin – Ankläger
• Curtis Hanson – Orleans Ehemann
• Bob Stephenson – David