Celui qui brûle (2017)

Celui qui brûle (2017)

« Celui qui brûle » est un court-métrage dramatique de 2017 réalisé par Slimane Bounia, qui en a également écrit le scénario avec Sylvain Bolle-Reddat.

Celui qui brûle est une histoire enchevêtrée d’Algériens d’aujourd’hui qui se débattent, un peu comme ce poisson congelé qui passe de main en main des montagnes kabyles à la côte de pêche et qui finit par revenir à la vie et plonger dans les eaux infinies des possibles.

Acteur :

• Sabrina Ouazani – Ounissa
• Salim Kechiouche – Rachid
• Rachid Hadid
• Salem Aït-Ali-Belkacem
• Idir Benaibouche
• Yousfi Sadek
• Farid Mohammedi

„Celui qui brûle“ (dt.: Der, der brennt) ist ein Kurzfilmdrama aus dem Jahr 2017 unter der Regie von Slimane Bounia, der auch das Drehbuch zusammen mit Sylvain Bolle-Reddat geschrieben hat.

„Celui qui brûle“ ist eine verworrene Geschichte der Algerier von heute, die sich abmühen, ähnlich wie dieser gefrorene Fisch, der von Hand zu Hand von den kabylischen Bergen zur Fischereiküste wandert, um dann wieder zum Leben zu erwachen und in die endlosen Gewässer der Möglichkeiten einzutauchen.

„Celui qui brûle“ (en.: The one who burns) is a 2017 short film drama directed by Slimane Bounia, who also wrote the screenplay together with Sylvain Bolle-Reddat.

„Celui qui brûle“ is a tangled story of Algerians today who are struggling, much like this frozen fish that passes from hand to hand from the Kabyle mountains to the fishing coast and then ends up by coming back to life and dive in the endless waters of possibilities.