Lost Country (2023)

Lost Country (2023)

« Lost Country » (Izgubljena zemlja) est un film dramatique de 2023 réalisé par Vladimir Perisic, qui en a coécrit le scénario avec Alice Winocour.

À Belgrade, en 1996, alors que la dictature de Milosevic vacille face à la contestation démocratique, le fils adolescent d’une porte-parole du pouvoir voit son monde s’écrouler. Par Vladimir Perisic (« Ordinary People »), un film d’une bouleversante justesse sur une jeune existence percutée par l’histoire.

Belgrade, 1996. Au lendemain des accords de Dayton, qui ont mis fin aux sanglantes guerres de Croatie et de Bosnie, Slobodan Milosevic, qui porte dans ces dernières une lourde responsabilité, voit sa mainmise sur la Serbie de plus en plus contestée. Stefan, 14 ans, mène une vie de collégien ordinaire, bien que sa mère, Marklena, avec qui il entretient une relation fusionnelle, soit la porte-parole du gouvernement. Mais lorsque le pouvoir proclame contre toute vraisemblance sa victoire aux législatives, déclenchant une vague de contestation dans les écoles et les universités, la vie de l’adolescent bascule. D’abord inconscient des enjeux, il se retrouve écartelé entre son amour pour sa mère, qui relaie sans faillir à la télévision les mensonges officiels, et ses camarades de classe, gagnés à la cause du soulèvement. Sur fond d’une Yougoslavie défunte qui achève de se disloquer, Stefan est précipité hors de l’enfance.

Blessures

Vladimir Perisic resserre la narration sur son jeune héros (bouleversant Jovan Ginic) pour montrer comment l’histoire en marche vient percuter le lien qui l’unit à sa mère. Comme dans son premier long métrage, Ordinary People, qui regardait de front la brutalité des guerres ayant mis fin à la Yougoslavie, le cinéaste dépeint avec une grande justesse les blessures de son pays au prisme de l’intime. Sur fond d’une révolte à laquelle il a lui-même pris part à 20 ans affleure la violence des crimes de masse dont Milosevic va bientôt être inculpé devant la Cour pénale internationale. L’épure de la mise en scène comme le grain de l’image renforcent l’émouvante alchimie entre le jeune acteur et Jasna Duricic (Marklena), et accentue la poignante douceur de ce dur récit d’apprentissage.

Distribution :

• Jovan Ginic  – Stefan
• Jasna Đuričić  – Marklena, la mère de Stefan
• Dusko Valentic  – Tile, le grand-père de Stefan
• Helena Buljan  – Vera, la grand-mère de Stefan
• Marija Skaricic  – Hana
• Miodrag Jovanović  – Milan, un ami de Stefan
• Lazar Ković  – Bogdan, un ami de Stefan
• Pavle Cemerikic  – Miki, un ami de Stefan
• Boris Isakovic  – un professeur
• Marija Škaričić  – Ivana

'Izgubljena zemlja' je drama iz 2023. u režiji Vladimira Perisića, koji je scenarij napisao zajedno s Alicom Winocour.

U Beogradu 1996. godine, dok se Miloševićeva diktatura ljulja pred demokratskim prosvjedima, tinejdžerski sin glasnogovornika vlade doživljava kako mu se svijet ruši. Od Vladimira Perišića ("Obični ljudi"), duboko dirljiv i potresan film o mladom životu razorenom od strane povijesti.

Beograd, 1996. Nakon Daytonskog sporazuma, koji je okončao krvave ratove u Hrvatskoj i Bosni – za koje Slobodan Milošević snosi veliku odgovornost – njegov stisak na Srbiju sve je više doveden u pitanje. Četrnaestogodišnji Stefan vodi život običnog školarca, iako je njegova majka Marklena – s kojom ima vrlo blisku vezu – glasnogovornica vlade. No kada vlasti, protivno svim očekivanjima, proglase pobjedu na općim izborima, potaknuvši val prosvjeda u školama i na sveučilištima, život tinejdžera se potpuno preokrenuo. U početku nesvjestan o čemu se radi, rastrgan je između ljubavi prema majci – koja neprestano ponavlja službene laži na televiziji – i svojih školskih drugova, koji su pridružili pokretu otpora. Na pozadini raspada Jugoslavije, Stefan je izbačen iz djetinjstva.

Rane

Vladimir Perisić usmjerava narativ na svog mladog junaka (iznimno dirljivog Jovana Ginica) kako bi pokazao kako događaji koji se odvijaju razaraju vezu između njega i njegove majke. Kao i u svom debitantskom igranom filmu *Obični ljudi*, koji je otvoreno gledao na brutalnost ratova koji su doveli do kraja Jugoslavije, filmaš prikazuje rane svoje zemlje s velikom točnošću kroz prizmu osobnog iskustva. Smješten u pozadinu ustanka u kojem je i sam sudjelovao sa 20 godina, film iznosi na vidjelo nasilje masovnih zločina za koje će Milošević ubrzo biti optužen pred Međunarodnim sudom za ratne zločine. Minimalistička režija i zrnatost slike pojačavaju dirljivu kemiju između mladog glumca i Jasne Duricic (Marklena) te naglašavaju potresnu nježnost ove suroве priče o odrastanju.

"Изгубљена земља" је драмски филм из 2023. године у режији Владимира Перишића, који је сценарио написао заједно са Алис Винокур.

У Београду 1996. године, док се Милошевићева диктатура колеба пред демократским протестима, тинејџерски син портпарола владе види како му се свет руши. Од Владимира Перишића ("Обични људи"), дубоко дирљив и потресан филм о младом животу који је историја разбила.

Београд, 1996. Уследујући после Дејтонских споразума, који су окончали крваве ратове у Хрватској и Босни – за које Слободан Милошевић сноси велику одговорност – његов утицај на Србију све се више доводи у питање. Четрнаестогодишњи Стефан живи живот обичног школарца, иако је његова мајка, Марклена – са којом има веома блиску везу – портпаролка владе. Али када власти, супротно свим очекивањима, прогласе победу на општим изборима, што изазива талас протеста у школама и на универзитетима, живот овог тинејџера се преврће наопачке. У почетку несвестан шта је у питању, налази се на раскршћу између љубави према мајци – која без изузетка понавља званичне лажи на телевизији – и својих школских другова, који су приступили узроку устанка. На позадини распадајуће Југославије, Стефан је избачен из детињства.

Ране

Владимир Перишић усмерава приповест на свог младог јунака (дубоко дирљивог Јована Гинића) како би показао како догађаји који се одвијају разбијају везу између њега и његове мајке. Као и у свом дебитантском играном филму *Обични људи*, који је директно приказао бруталност ратова који су довели до распада Југославије, филмски стваралац приказује ране своје земље са великом прецизношћу кроз призму личног искуства. Смештен у позадину устанка у којем је и сам учествовао са 20 година, филм износи на видело насиље масовних злочина за које ће Милошевић ускоро бити оптужен пред Међународним кривичним судом. Минималистичка режија и зрно слике појачавају дирљиву хемију између младог глумца и Јасне Дуричић (Марклена) и наглашавају дирљиву нежност ове сурове приче о одрастању.

'Lost Country' (Izgubljena zemlja) ass e Dramafilm aus dem Joer 2023, deen vum Vladimir Perisic geregiséiert gouf, deen d'Filmbeschreiwung zesumme mat Alice Winocour geschriwwen huet.

Zu Belgrad am Joer 1996, wéi d'Diktatur vum Milosevic am Angesicht demokratescher Protester wackelt, gesäit de Teenagersjong vun engem Regierungssprecher seng Welt a Stécker briechen. Vum Vladimir Perisic ('Ordinary People'), e déif beréierenden a poignanten Film iwwer e jonkt Liewen, dat vun der Geschicht zerstéiert gouf.

Belgrad, 1996. No den Dayton-Accorden, déi d'bluddeg Kricher a Kroatien an Bosnien beendegt hunn – fir déi de Slobodan Milosevic eng grouss Verantwortung dréit – gëtt säi Grëff op Serbien ëmmer méi erausgefordert. De véierzéngjärege Stefan féiert d'Liewen vun engem normale Schouljongen, och wann seng Mamm, d'Marklena – mat där hien eng ganz enk Bindung huet – d'Pressespriecherin vun der Regierung ass. Awer wéi d'Autoritéiten, géint all Erwaardungen, de Sieg bei de Parlamentswalen ausrufen an domat eng Welle vu Protester an de Schoulen a Universitéiten ausgeléist gëtt, gëtt dem Teenager säi Liewen op den Kapp gestallt. Ufangs net bewosst, wat um Spill steet, fënnt hien sech hin- an hier gerappt tëscht senger Léift fir seng Mamm – déi ouni Ofwäichung d'offiziell Ligen am Fernseher widderhëlt – an senge Matkommilitonen, déi fir d'Saach vum Opstand gewonnen goufen. Géint d'Hannergrond vun enger defunkter Jugoslawien, déi grad am Zerfall ass, gëtt de Stefan aus der Kandheet erausgeworf.

Wonnen

Vladimir Perisic konzentréiert d'Erzielung op säi jonken Held (de déif beréierenden Jovan Ginic), fir ze weisen, wéi d'Entwécklung vun den Evenementer de Band tëscht him a senger Mamm zerbrécht. Wéi an sengem Debutfilm *Ordinary People*, deen d'Brutalitéit vun de Kricher, déi d'Enn vu Jugoslawien bruecht hunn, direkt ugekuckt huet, porträtéiert de Filmemacher d'Wonnen vu sengem Land mat grousser Präzisioun duerch d'Lëns vu perséinlecher Erfarung. Am Hannergrond vun engem Opstänn, un deem hien selwer am Alter vun 20 Joer deelgeholl huet, bréngt de Film d'Gewalt vun de Massakren op d'Uewerfläch, fir déi Milosevic kuerz drop viru vum Internationalen Strofgeriicht ugeklöt gouf. D'minimalistesch Regieféierung an d'Korn vun de Biller verstäerken d'beweegend Chemie tëscht dem jonken Schauspiller an der Jasna Duricic (Marklena) a betounen d'beréierend Zéertlechkeet vun dëser harter Erwuessungsgeschicht.

„Lost Country“ (Izgubljena zemlja) ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2023 von Vladimir Perisic, der das Drehbuch gemeinsam mit Alice Winocour schrieb.

In Belgrad im Jahr 1996, als die Diktatur von Milosevic angesichts demokratischer Proteste ins Wanken gerät, bricht für den jugendlichen Sohn einer Regierungssprecherin eine Welt zusammen. Von Vladimir Perisic („Ordinary People“), ein Film von ergreifender Treffsicherheit über ein junges Leben, das von der Geschichte erschüttert wird.

Belgrad, 1996. Nach den Dayton-Abkommen, die den blutigen Kriegen in Kroatien und Bosnien ein Ende setzten, sieht Slobodan Milosevic, der für diese Kriege eine schwere Verantwortung trägt, seine Macht über Serbien zunehmend in Frage gestellt. Der 14-jährige Stefan führt das Leben eines ganz normalen Schülers, obwohl seine Mutter Marklena, zu der er eine sehr enge Beziehung hat, Regierungssprecherin ist. Doch als die Regierung wider alle Wahrscheinlichkeit ihren Sieg bei den Parlamentswahlen verkündet und damit eine Welle des Protests an Schulen und Universitäten auslöst, gerät das Leben des Jugendlichen aus den Fugen. Zunächst ohne sich der Tragweite der Ereignisse bewusst zu sein, gerät er in einen Konflikt zwischen seiner Liebe zu seiner Mutter, die im Fernsehen unermüdlich die offiziellen Lügen verbreitet, und seinen Klassenkameraden, die sich der Sache des Aufstands verschrieben haben. Vor dem Hintergrund eines untergegangenen Jugoslawiens, das gerade endgültig auseinanderbricht, wird Stefan aus seiner Kindheit gerissen.

Verletzungen

Vladimir Perisic konzentriert sich in seiner Erzählung auf seinen jungen Helden (den bewegenden Jovan Ginic), um zu zeigen, wie die sich entwickelnden historischen Ereignisse die Bindung zu seiner Mutter erschüttern. Wie schon in seinem ersten Spielfilm „Ordinary People“, der sich direkt mit der Brutalität der Kriege auseinandersetzte, die Jugoslawien zerfallen ließen, schildert der Filmemacher mit großer Treffsicherheit die Wunden seines Landes aus einer sehr persönlichen Perspektive. Vor dem Hintergrund einer Revolte, an der er selbst im Alter von 20 Jahren teilgenommen hat, kommt die Gewalt der Massenverbrechen zum Vorschein, für die Milosevic bald vor dem Internationalen Strafgerichtshof angeklagt werden wird. Die schlichte Inszenierung sowie die Bildtextur verstärken die bewegende Chemie zwischen dem jungen Schauspieler und Jasna Duricic (Marklena) und unterstreichen die ergreifende Sanftheit dieser harten Coming-of-Age-Geschichte.