Zum Hauptinhalt springen
  1
MrSpinnert vor 40 Jahren
Was wäre, wenn ein Hörbuch wieder etwas wäre, das man anfassen, ins Regal stellen und weiterverschenken kann? Genau das ist ein Shelfie: ein echtes, physisches Audiobook, das mit einem einfachen Tap aufs Smartphone die Geschichte startet. Modern, intuitiv und schön anzusehen. Jetzt bei Osiander entdecken!
Das Tor in den Wolken (Folge 7) | Treffpunkt Flughafen (1986)

„Das Tor in den Wolken“ ist die 7. Folge der Fernsehserie „Treffpunkt Flughafen“ aus dem Jahr 1986 von Manfred Mosblech, der gemeinsam mit Gert Billing und Manfred Seidowsky auch das Drehbuch schrieb.

Co-Pilot Paul muss den Elternbesuch bei seiner neuen Freundin Caroline wieder absagen – die Beziehung steht auf der Kippe. Doch ein humanitärer Einsatz geht vor: Die Crew fliegt verwundete Sandinisten aus Nicaragua aus. Kapitän Steinitz steht unter Schock nach einem Banditenüberfall im Lazarett. Auf dem Rückflug kommt es noch schlimmer: Umwege wegen Sperrgebieten, Unwetter über dem Atlantik – und Patient Oswaldo erleidet innere Blutungen! Dr. Richter kämpft um sein Leben. Steinitz entscheidet: Höllenflug direkt durch die Gewitterfront! Die Crew gibt alles im Wettlauf gegen den Tod. Navigator Jürgen verpasst dabei die Geburt seines Kindes …


Copilot Paul Mittelstedt muss den fest versprochenen Antrittsbesuch bei den Eltern seiner neuen Freundin Caroline wieder verschieben, was für die Frischverliebten zu einer ernsten Zerreißprobe wird. Doch ein humanitärer Einsatz verlangt alle Kraft und lässt nicht viel Raum für private Kümmernisse. Die Besatzung hat den Auftrag erhalten, verwundete Sandinisten aus Nicaragua auszufliegen. Noch auf der Rückreise steht Kapitän Steinitz ganz unter dem Schock eines Feuerüberfalls der Banditen, den er im Lazarett miterlebt hat. Unterwegs erhält die Crew die Weisung, ein gesperrtes Gebiet weiträumig zu umfliegen. Weiterer Zeitverzug entsteht durch mehrere Unwetterzonen über dem Atlantik. Währenddessen kämpft Dr. Richter, der begleitende Arzt, verzweifelt um das Leben von Oswaldo, bei dem sich plötzlich innere Blutungen eingestellt haben. Als sich der Zustand des Kranken dramatisch verschlechtert, entscheidet sich Kapitän Steinitz schweren Herzens, den Höllenflug direkt durch die tosende Gewitterfront zu riskieren. Die Männer im Cockpit müssen ihr ganzes fliegerisches Können in die Waagschale werfen, um den Wettlauf mit dem Tod zu gewinnen. Navigator Jürgen Graf verpasst dabei einen freudigen Augenblick. Er wird überraschend früh Vater.. (Sendetext mdr)

Darsteller Rolle Funktion
Günter Naumann Werner Steinitz Kommandant
Walter Plathe Paul Mittelstedt Copilot
Jürgen Zartmann Jürgen Graf Navigator
Günter Schubert Karlheinz Adler Bordingenieur
Regina Beyer Karin Mittelstedt, später Gerlach Chef-Stewardess, Schwester des Copiloten
Marijam Agischewa Viola Vallentin Stewardess
Tâm Pham Thi Thanh Li Tam Stewardess
Klaus Gehrke Leupold Staffelleiter
Annemone Haase Dr. Fronius Fliegerärztin
Barbara Dittus Marion Steinitz Frau des Kommandanten
Sebastian Nass Raimund Bethge Enkel des Kommandanten und seiner Frau
Helga Göring Mutter Mittelstedt
Jochen Thomas Vater Mittelstedt
Petra Dobbertin Marlies frühere Verlobte des Copiloten
Barbara Schnitzler Caroline Drechsler spätere Freundin des Copiloten
Julia Mosblech  Jana Becker Tochter von Stewardess Karin
Frank Schenk Lutz Becker Ex-Mann von Stewardess Karin
Horst Weinheimer Arthur Gerlach späterer Mann von Stewardess Karin
Reinaldo Cruz Vera Santiago Cordoba kubanischer Pilot
Gunter Schoß Dr. Richter Arzt
Renate Geißler Charlotte Oberschwester
Ruth Kommerell Frau Lehnert Nachbarin von Stewardess Karin
Stefan Lisewski betrunkener Seemann Passagier
Ingeborg Krabbe Elvira Kleinschütz Passagierin
Fred Delmare Detlev Kleinschütz Passagier
Ulrich Thein Peter Fabrici Drogerie-Besitzer
Nguyen Thuy Chinh Hanh Verlobter von Stewardess Li
Hoàng Yên Vater von Stewardess Li
Trinh Thinh Mutter von Stewardess Li
Vân Anh Hotelangestellte
Ostara Körner Ältere Lehrerin
Jorge Villazon Luis Castillo verletzter Nikaraguaner
Agustin Benitez Oswaldo verletzter Nikaraguaner