Love Affair (1939)

Love Affair (1939)

“Love Affair“ is a 1939 romance film directed by Leo McCarey. The screenplay by Delmer Daves, Donald Ogden Stewart and S.N. Behrman is based on a story by Leo McCarey and Mildred Cram.

One December, French painter and famed womanizer Michel Marnet meets American singer Terry McKay aboard a liner crossing the Atlantic Ocean. They are both already engaged, he to heiress Lois Clarke, she to Kenneth Bradley. They begin to flirt and to dine together on the ship, but his worldwide reputation makes them conscious that others are watching. Eventually, they decide that they should dine separately and not associate with each other. At a stop at Madeira, they visit Michel’s grandmother Janou, who bonds with Terry and admits wanting Michel to settle down.

As the ship is ready to disembark at New York City, the two make an appointment to meet in the new year, six months later on top of the Empire State Building, giving Michel enough time to decide whether he can start making enough money to support a relationship with Terry. His paintings fail to sell, so he finds work designing advertising billboards around the city, while Terry breaks off her engagement to Kenneth and successfully negotiates a contract with a Philadelphia nightclub to perform through to June.

When the rendezvous date arrives, they both head to the Empire State Building. However, Terry is struck by a car on a nearby street and is told by doctors she may be paralyzed for the rest of her life, though that will not be known for certain for six months. Not wanting to be a burden to Michel, she does not contact him, preferring to let him think the worst. Meanwhile, Michel, who waits until closing time, travels to Madeira to discover his grandmother has recently died, and continues working in New York City. Terry is overheard singing in the garden of her physiotherapy by the owner of a children’s orphanage, who hires her as a music teacher.

Six months pass by, and during Terry’s first outing since the accident, she and Michel meet by accident at a theater on Christmas Eve, though since she is already seated, Terry is able to conceal her disability. The next morning on Christmas Day, after the children visit Terry at her apartment, Michel makes a surprise visit and finally learns the truth. Terry, delighted Michel proved he had changed his ways, tells him it is her turn to prove she can change hers, but Michel assures her that they will be together no matter what the diagnosis is.

Soundtrack music:
„Sing My Heart” (1939) – Music by Harold Arlen, Lyrics by Ted Koehler, Performed by Irene Dunne at a nightclub
„Wishing” (1939) – Written by Buddy G. DeSylva (as B.G. De Sylva), Performed The Robert Mitchell Boy Choir
„Plaisir d’Amour” (1775) – Music by Jean-Paul-Égide Martini, Lyrics by Jean-Pierre Claris de Florian, Performed by Irene Dunne with Maria Ouspenskaya playing piano
„Jingle Bells” (1857) – Music by James Pierpont, Played in the score at Christmas

Cast:

• Irene Dunne – Terry McKay
• Charles Boyer – Michel Marnet
• Maria Ouspenskaya – Grandmother Janou
• Lee Bowman – Kenneth Bradley
• Astrid Allwyn – Lois Clarke
• Maurice Moscovitch – Maurice Cobert, art dealer
• Scotty Beckett – Boy on ship
• Dell Henderson – Cafe Manager
• Lloyd Ingraham – Doctor
• Frank McGlynn Sr. – Orphanage Superintendent
• Ferike Boros – Terry’s landlady

„Ruhelose Liebe“ (Love Affair) ist ein Liebesfilm aus dem Jahr 1939 unter der Regie von Leo McCarey. Das Drehbuch von Delmer Daves, Donald Ogden Stewart und S.N. Behrman basiert auf einer Geschichte von Leo McCarey und Mildred Cram.

Eines Tages im Dezember begegnet der französische Maler und berühmt-berüchtigte Frauenheld Michel Marnet der amerikanischen Sängerin Terry McKay an Bord eines Passagierschiffs, das den Atlantik überquert. Beide sind bereits verlobt, er mit der Erbin Lois Clarke, sie mit Kenneth Bradley. Sie beginnen, miteinander zu flirten und gemeinsam auf dem Schiff zu speisen, doch sein weltweiter Ruf macht ihnen bewusst, dass andere sie beobachten. Schließlich beschließen sie, getrennt zu speisen und keinen Kontakt mehr miteinander zu haben. Bei einem Zwischenstopp auf Madeira besuchen sie Michels Großmutter Janou, die sich mit Terry anfreundet und zugibt, dass sie sich wünscht, Michel würde sich niederlassen.

Als das Schiff in New York City anlegen will, verabreden sich die beiden, sich im neuen Jahr, sechs Monate später, auf dem Empire State Building zu treffen, um Michel genügend Zeit zu geben, zu entscheiden, ob er genug Geld verdienen kann, um eine Beziehung mit Terry zu finanzieren. Da sich seine Bilder nicht verkaufen lassen, findet er Arbeit als Gestalter von Werbeplakaten in der Stadt, während Terry ihre Verlobung mit Kenneth löst und erfolgreich einen Vertrag mit einem Nachtclub in Philadelphia aushandelt, um dort bis Juni aufzutreten.

Als der Tag ihres Treffens gekommen ist, machen sich beide auf den Weg zum Empire State Building. Doch Terry wird auf einer nahegelegenen Straße von einem Auto angefahren, und die Ärzte sagen ihr, dass sie möglicherweise für den Rest ihres Lebens gelähmt bleiben wird, auch wenn dies erst in sechs Monaten mit Sicherheit feststehen wird. Da sie Michel nicht zur Last fallen will, meldet sie sich nicht bei ihm, sondern lässt ihn lieber das Schlimmste vermuten. Unterdessen reist Michel, der bis zum Feierabend wartet, nach Madeira, um festzustellen, dass seine Großmutter kürzlich verstorben ist, und arbeitet weiterhin in New York City. Terry wird vom Besitzer eines Kinderheims im Garten ihrer Physiotherapie beim Singen belauscht, der sie als Musiklehrerin einstellt.

Sechs Monate vergehen, und während Terrys erstem Ausflug seit dem Unfall treffen sie und Michel sich zufällig an Heiligabend in einem Theater, doch da sie bereits sitzt, kann Terry ihre Behinderung verbergen. Am nächsten Morgen, am ersten Weihnachtsfeiertag, nachdem die Kinder Terry in ihrer Wohnung besucht haben, kommt Michel zu einem Überraschungsbesuch und erfährt endlich die Wahrheit. Terry, erfreut darüber, dass Michel bewiesen hat, dass er sich geändert hat, sagt ihm, dass nun sie an der Reihe sei, zu beweisen, dass sie sich ändern könne, doch Michel versichert ihr, dass sie zusammenbleiben werden, egal wie die Diagnose ausfällt.