Riddance (1973)

Riddance (1973)

‘Riddance’ (Szabad lélegzet) is a 1973 drama film written and directed by Márta Mészáros.

Jutka works as a labourer in a textile factory. At a party she meets András, a college student from a well-to-do family and out of shame she pretends to be his equal. When she realizes she has fallen in love with him, she decides to tell him the truth. But meeting his family prompts her to lie again in an attempt to appear different from who she really is.

Cast:

• Erzsébet Kútvölgyi – Jutka Szabó
• Gábor Nagy – András Molnár
• Marianna Moór – Zsuzsi
• József Székhelyi – Laci
• Melinda Máriáss – Erzsi
• Ferenc Kállai – Szabó
• Teri Földi – Mrs. Molnár
• Lajos Szabó – Molnár
• Mari Szemes – Jutka's mother
• Gyöngyi Bürös – Mrs. Szabó
• László Czikély –
• Kati Lázár – Girl
• Gyula Simai – Ágnes Hegedüs

A „Szabad lélegzet” egy 1973-as drámafilm, amelynek forgatókönyvírója és rendezője Mészáros Márta.

Jutka egy textilgyárban dolgozik munkásként. Egy bulin megismerkedik Andrással, egy jómódú családból származó egyetemistával, és szégyenéből úgy tesz, mintha egyenrangú lenne vele. Amikor rájön, hogy beleszeretett, elhatározza, hogy elmondja neki az igazat. De a fiú családjával való találkozás arra készteti, hogy újra hazudjon, hogy másnak tűnjön, mint amilyen valójában.

„Lieben ohne Lüge“ (Szabad lélegzet) ist ein Filmdrama aus dem Jahr 1973, bei dem Márta Mészáros sowohl das Drehbuch schrieb als auch die Regie führte.

Jutka arbeitet als Arbeiterin in einer Textilfabrik. Auf einer Party lernt sie András kennen, einen Studenten aus wohlhabendem Hause, und aus Scham gibt sie vor, ihm ebenbürtig zu sein. Als sie merkt, dass sie sich in ihn verliebt hat, beschließt sie, ihm die Wahrheit zu sagen. Doch als sie seine Familie kennenlernt, sieht sie sich gezwungen, erneut zu lügen, um einen anderen Eindruck zu erwecken, als sie eigentlich ist.