Zum Hauptinhalt springen

 

MrSpinnert vor 3 Jahren
La Vie Acrobate (2023)

« La Vie Acrobate » est un documentaire réalisé en 2023 par Coline Confort, qui en a coécrit le scénario avec Emmanuel Gétaz.

Silke Pan était acrobate jusqu’à ce qu’elle se retrouve paralysée à la suite d’un accident. Elle a ensuite entamé une nouvelle étape de sa carrière en tant que championne paralympique. Ce documentaire dresse le portrait d’une athlète hors du commun et met en lumière la relation solide qui l’unit à son mari et entraîneur.

  • Silke Pan
  • Didier Dvorak

‘The Acrobat Life’ is a 2023 documentary directed by Coline Confort, who co-wrote the screenplay with Emmanuel Gétaz.

Silke Pan was an acrobat until she became paralysed after an accident. Then came the next stage in her career as a paralympic champion. This documentary is a portrait of an extraordinary athlete and her strong relationship with her husband and coach.


„Silke – Ein Leben im Balance-Akt“ ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 2023 von Coline Confort, die das Drehbuch gemeinsam mit Emmanuel Gétaz schrieb.

Silke Pan war Akrobatin, bis sie nach einem Unfall gelähmt wurde. Dann begann der nächste Abschnitt ihrer Karriere als Paralympics-Siegerin. Diese Dokumentation zeichnet das Porträt einer außergewöhnlichen Sportlerin und ihrer engen Beziehung zu ihrem Ehemann und Trainer.