MrSpinnert von MrSpinnert, 2 Wochen her
Sommerregen (2020)

Nach einem anstrengenden Tag im Regen kämpft eine junge Frau mit ihren zunehmend überwältigenden Gefühlen. Sie hat zunächst Schwierigkeiten, ihre Tränen zuzulassen und kämpft aktiv gegen sie an. Verzweifelt versucht sie, den Regen, der sich immer vehementer seinen Weg in ihre Wohnung bahnt, draußen zu halten. Doch sobald sie lernt, den Regen zu akzeptieren und zu schätzen, schließt sie auch mit dem Weinen Frieden. Am Ende findet sie Trost in ihren eigenen Tränen.

After an exhausting rainy day, a young woman is struggling with her growingly overwhelming feelings. Initially, she has difficulties allowing her tears and fights actively against them. She desperately tries to keep out the rain, which more and more vehemently makes its way into her apartment. Yet as soon as she learns to accept and appreciate the rain, she also makes peace with crying. In the end, she finds comfort and consolation in her own tears.

Animation Director: Julia Skala, Oscar Jacobson
Film Music: Patrick Kuhn Botelho
Sounddesign: Julian Berg, Franziska Arndt
Editing: Viola Pröttel
Motion Design: Jonas Härtlein
Animation: Ilya Barrett, Alice Reily de Souza
Executive Producer: Michael Hessenbruch
Production Company: Filmakademie Baden-Württemberg GmbH

Sommerregen (2020)