Mistaken Identity (1988)

Mistaken Identity (1988)

„Mistaken Identity“ (Wu long zei ti shen) ist ein Action-Film aus dem Jahr 1988 von Siu-Ming Tsui nach einem Drehbcuh des Luckfilm Creation Teams.

Viel schlimmer kann es nicht kommen für Mr. Chow. Bei einem Zusammenprall mit Schwerverbrecher Heng wird der brave Geschäftsmann schwer verletzt. Weil Heng in einem Bottich Teer stirbt und Mr. Chow völlig entstellt ist, wird er für den Gangster gehalten. Zu allem Übel verpaßt ihm der Schönheitschirurg Hengs Verbrechervisage. Weder Polizei noch Hengs Schwester glauben Chows Story. Als er flieht, sind Hengs Komplizen hinter ihm her, weil sie meinen, ihr Kumpan wolle mit der Beute aus ihrem letzten Coup abhauen. Nur der tollpatschige Detektiv Cheung hält noch zu Chow.

Es ist bekannt, daß das Hongkong-Kino gern bei Hollywood-Filmen abkupfert. So ist es sicher kein Zufall, daß die Grundidee stark an die Auflösung von Wolfgang Petersens Thriller „Tod im Spiegel“ erinnert, der einige Monate früher ins Kino kam. Doch Regisseur Tsui Siu-Ming erzählt eine ganz eigenständige Geschichte in typischer Hongkong-Actionkino-Manier: äußerst schnelle Schnitte, ein enormes Tempo und vollgepackt mit erstklassigen Stunts und unterhaltsamen Slapstickeinlagen à la Jackie Chan.

Darsteller:

• Richard Ng – Cheung Kan-Sing
• Simon Yam – Chow Tak-Kan/Chow Man-Heng
• Nancy Chang – Nancy Wong