Zum Hauptinhalt springen

 

  1,445
MrSpinnert vor 14 Jahren
The Devil (2012)

‘The Devil’ is a 2012 short documentary written and directed by Jean-Gabriel Périot.

“You don’t know what we are …”

Who were the Black Panthers, and what were they fighting for? In just under eight minutes, Jean-Gabriel Périot edits together archive footage from the 1960s, set to music by Boogers. The footage illustrates the movement’s struggle against racism and for justice and equality, but also the sometimes radical stance adopted by some of its members.

Jean-Gabriel Périot, born in 1974, works as a director, video artist, cinematographer and editor. In *A Question of Guilt* (2006), he examined the various forms of human violence and explored them in relation to our memory. He had already pursued and impressively realised this approach in earlier films, such as the Hiroshima-based ‘200,000 Graves’ (2007). ‘Optimism’ (2013) centres on a woman who consistently expresses her feelings and must live with the consequences. Like “A Question of Guilt”, “The Devil” once again makes use of archive footage that speaks for itself and allows the viewer to form their own opinion.

Jean-Gabriel Périot skilfully edits together archive footage of the Black Panther movement. (arte programme description)


« The Devil » est un court métrage documentaire de 2012 écrit et réalisé par Jean-Gabriel Périot.

“You don’t know what we are …”

Qui étaient les Black Panthers, et pour quoi se battaient-ils ? En un peu moins de huit minutes, Jean-Gabriel Périot assemble des images d’archives des années 60, accompagnées d’une musique de Boogers. Elles illustrent la lutte du mouvement contre le racisme et pour la justice et l’égalité, mais aussi l’orientation parfois radicale adoptée par certains de ses membres.

Jean-Gabriel Périot, né en 1974, est à la fois réalisateur, vidéaste, caméraman et monteur. Avec « Une question de culpabilité » (2006), il a interrogé les différentes formes de violence humaine et les a examinées sous l’angle de notre mémoire. Il avait déjà adopté cette approche et l’avait mise en œuvre de manière impressionnante dans des films antérieurs, comme « 200 000 tombes » (2007), consacré à Hiroshima. « Optimisme » (2013) raconte l’histoire d’une femme qui exprime sans détour ses sentiments et doit en assumer les conséquences. À l’instar de « Une question de culpabilité », « The devil » utilise à nouveau des images d’archives qui parlent d’elles-mêmes et laissent le spectateur se forger sa propre opinion.

Jean-Gabriel Périot assemble avec brio des images d’archives du mouvement des Black Panthers. (Texte de diffusion arte)


„The Devil“ ist ein Kurz-Dokumentarfilm aus dem Jahr 2012, bei dem Jean-Gabriel Périot sowohl das Drehbuch schrieb als auch die Regie führte.

“You don’t know what we are …”

Wer waren die Black Panther, und wofür haben sie gekämpft? In knapp acht Minuten schneidet Jean-Gabriel Périot Archiv-Aufnahmen aus den 60er Jahren zusammen, unterlegt mit Musik von Boogers. Sie illustrieren den Kampf der Bewegung gegen Rassismus und für Gerechtigkeit und Gleichberechtigung, aber auch die teils radikale Ausrichtung, die einige Mitglieder vefolgten.

Jean-Gabriel Périot, geboren 1974, ist sowohl als Regisseur als auch als Videokünstler, Kameramann und Cutter tätig. Mit „Eine Frage der Schuld“ (2006) hat er die verschiedenen Formen menschlicher Gewalt hinterfragt und sie in Bezug auf unsere Erinnerung untersucht. Bereits mit früheren Filmen, wie etwa dem Hiroshima-Film „200.000 Gräber" (2007), hat er diesen Ansatz verfolgt und eindrucksvoll umgesetzt. In „Optimismus" (2013) geht es um eine Frau, die konsequent ihre Gefühle ausdrückt und mit den Konsequenzen leben muss. „The devil" arbeitet ähnlich wie „Eine Frage der Schuld" wieder mit Archiv-Aufnahmen, die für sich selbst sprechen und den Zuschauer seine eigene Meinung bilden lassen.

Gekonnt schneidet Jean-Gabriel Périot Archiv-Aufnahmen der Black-Panther-Bewegung zusammen. (Sendetext arte)