Google Maps benennt plötzlich bayerischen Berg um: Wem gehören unsere Ortsnamen? | quer

Google Maps benennt plötzlich bayerischen Berg um: Wem gehören unsere Ortsnamen? | quer

Nur ein Klick – und plötzlich hieß er anders, der Teufelssattel bei Bad Reichenhall. Was ist passiert? Ein Mann aus Litauen trägt die Felsformation einfach als „Wächter der Alaunen“ bei Google Maps ein – und der Name erscheint tatsächlich dauerhaft auf der Online-Karte. Der Heimatkundeverein ist alarmiert, spricht von einer Gefahr für historisch gewachsene Ortsnamen. Um die Umbenennung rückgängig zu machen, müssen sie Google mit fast 500 Jahre alten Karten den ursprünglichen Namen beweisen. Kurz darauf wird der Eintrag zwar korrigiert. Doch der Fall zeigt: Es ist ein Leichtes, unsere Landkarten umzuschreiben, und damit auch unsere Identität.

Google Maps benennt plötzlich bayerischen Berg um: Wem gehören unsere Ortsnamen? | quer vom BR