El after del mundo

El after del mundo

„El after del mundo“ (Das Ende der Welt) ist ein animierter Kurzfilm von Florentina Gonzalez.

Die Menschheit existiert nicht mehr, nur Fluor und Carlix, zwei Geister in bequemer Sportkleidung, sind übrig geblieben. Sie wandern durch die Ruinen einer untergegangenen Zivilisation, der eine auf der Suche nach einer Wi-Fi-Verbindung, der andere auf der Suche nach dem Kopf eines riesigen Wals. Eine Geschichte über Begegnung und Freundschaft, unterbrochen von einer letzten Playlist: die des Weltuntergangs.

La humanidad ya no existe, solo quedan Fluor y Carlix, dos fantasmas en ropa cómoda y deportiva.
Se conocen mientras deambulan entre los restos de una civilización extinta, buscando conexión wifi y la cabeza de un cetáceo gigante.

Mankind no longer exists, only Fluor and Carlix, two ghosts in sportswear, remain.They wander among the ruins of an extinct civilization, one in search of a Wi-Fi connection, the other in search of the head of a giant cetacean. A story of encounter and friendship, punctuated by a final playlist: that of the end of the world.