Zum Hauptinhalt springen
  4
MrSpinnert vor 49 Jahren
Ecce bombo (1978)

«Ecce bombo» è un film drammatico-comico del 1978 scritto e diretto da Nanni Moretti.

Il giovane Michele fa da tutor a due adolescenti che si preparano agli esami di maturità. Ha una relazione con Silvia, che lavora nel mondo del cinema, il che porta a lunghe e appassionate conversazioni sul cinema italiano. Michele, come tutti i suoi coetanei, ha un rapporto conflittuale con il padre, la madre e la sorella minore – bersagli designati delle sue frustrazioni – e con le donne in generale. Il resto del tempo, Michele lo trascorre con la sua comitiva di amici: Mirko, Vito, Goffredo e Cesare. Insieme ascoltano le prime radio indipendenti e, soprattutto, danno libero sfogo alla loro pigrizia e al malessere post-’68, che esprimono durante sessioni di autoriflessione. Nella calura dell’estate romana, gli amici decidono di andare a trovare Olga, una giovane affetta da schizofrenia.

Il film che ha segnato la svolta nella carriera di Nanni Moretti ritrae una generazione di giovani italiani degli anni ’70, divisi tra ideali politici e noia esistenziale. È un tipico film di Moretti: temi politici e storie personali si intrecciano con umorismo sottile e (auto)ironia, mentre il regista esplora le peculiarità della natura umana.

Interpreti e personaggi:

  • Nanni Moretti – Michele Apicella
  • Luisa Rossi – La madre di Michele
  • Lina Sastri – Olga
  • Piero Galletti – Goffredo
  • Susanna Javicoli – Silvia
  • Cristina Manni – Cristina
  • Lorenza Ralli – Valentina
  • Maurizio Romoli – Cesare
  • Carola Stagnaro – Flaminia
  • Fabio Traversa – Mirko
  • Giorgio Viterbo – Giornalista di TeleCalifornia
  • Paolo Zaccagnini – Vito
  • Sandro Conte – Studente
  • Fabrizio De Taddeo – Studente
  • Mauro Fabretti – Studente
  • Simona Frosi – Francesca
  • Giampiero Mughini – L’uomo pensieroso
  • Vincenzo Vitobello – Mario, ascoltatore in diretta
  • Glauco Mauri – Il padre di Michele

‘Ecce bombo’ is a 1978 dramedy film written and directed by Nanni Moretti.

Young Michele tutors two teenagers preparing for their school-leaving exams. He is dating Silvia, who works in the film industry, which leads to long, passionate conversations about Italian cinema. Michele, like everyone his age, has a strained relationship with his father, mother and younger sister – the designated targets of his own frustrations – and with women in general. The rest of the time, Michele hangs out with his group of friends: Mirko, Vito, Goffredo and Cesare. Together, they listen to the first independent radio stations and, above all, give free rein to their idleness and post-’68 malaise, which they express during sessions of self-reflection. In the heat of the Roman summer, the friends decide to go and visit Olga, a young woman with schizophrenia.

The film that marked Nanni Moretti’s breakthrough captures a generation of young Italians in the 1970s, caught between political ideals and existential boredom. It’s a typical Moretti: political themes and personal stories are interwoven with subtle humour and (self-)irony, as he explores the peculiarities of human nature.


„Die Nichtstuer“ (Ecce bombo) ist eine Dramödie aus dem Jahr 1978, bei der Nanni Moretti sowohl das Drehbuch schrieb als auch die Regie führte.

Der junge Michele gibt zwei Teenagern Nachhilfe, die sich auf ihre Abiturprüfungen vorbereiten. Er ist mit Silvia zusammen, die in der Filmindustrie arbeitet, was zu langen, leidenschaftlichen Gesprächen über das italienische Kino führt. Michele hat, wie alle in seinem Alter, ein angespanntes Verhältnis zu seinem Vater, seiner Mutter und seiner jüngeren Schwester – den bevorzugten Zielscheiben seiner eigenen Frustrationen – sowie zu Frauen im Allgemeinen. Den Rest der Zeit verbringt Michele mit seiner Clique: Mirko, Vito, Goffredo und Cesare. Gemeinsam hören sie die ersten unabhängigen Radiosender und lassen vor allem ihrer Faulheit und ihrem Unbehagen nach 1968 freien Lauf, das sie in Selbstreflexionsrunden zum Ausdruck bringen. In der Hitze des römischen Sommers beschließen die Freunde, Olga zu besuchen, eine junge Frau mit Schizophrenie.

Der Film, der Nanni Morettis Durchbruch markierte, fängt eine Generation junger Italiener in den 1970er Jahren ein, die zwischen politischen Idealen und existenzieller Langeweile gefangen ist. Es ist ein typischer Moretti-Film: Politische Themen und persönliche Geschichten sind mit subtilem Humor und (Selbst-)Ironie verwoben, während er die Eigenheiten der menschlichen Natur erforscht.