MrSpinnert hat das neue Medium Es geschah morgen (Folge 11) | Die Besucher (1984) hochgeladen
3 Stunden her
vor 42 Jahren „Es geschah morgen“ (Stane se zítra) ist die 11. Folge der Science-Fiction-Serie „Die Besucher“ (Návstevníci) aus dem Jahr 1984 von Jindrich Polák, der gemeinsam mit Ota Hofman auch das Drehbuch schrieb. In der DDR lief die Folge unter dem Titel „Es wird morgen geschehen“.
Spurenvernichtung und Herzensangelegenheiten! Während die Besucher versuchen, ihre Tarnung mit futuristischer Technik zu schützen, sorgt Dr. Noll im Krankenhaus für jede Menge Verwirrung.
Gefahr für die Geheimmission! Der Journalist Peter hat ein Foto der Expedition gemacht – doch als er es entwickeln will, ist das Negativ leer. Techniker Karas hat die Aufnahme im entscheidenden Moment mit einem gezielten Lichtstrahl unbrauchbar gemacht. Währenddessen versucht Dr. Noll im Krankenhaus, die charmante Ärztin Olga zu beeindrucken. Diese hält ihn jedoch für einen hochstaplerischen Schwindler. Trotz aller Ablenkungen bereitet Karas im Hintergrund den nächsten großen technologischen Schritt vor: Den erneuten Kontakt zur Zukunft!
Darsteller:
| Figur | Darsteller | Synchronsprecher |
| Rudolf Filip, Historiker | Josef Bláha | Holger Hagen |
| Leo Kane alias Emil Karas, Museumstechniker | Josef Dvořák | Peter Thom |
| Jacques Michell alias Michael Noll, Epidemiologe | Jiří Datel Novotný | Sigmar Solbach |
| Emilia Fernandez alias Katja Jandova, Zoolinguistin | Dagmar Patrasová | Susanna Bonasewicz |
| Adam Bernau, Schüler | Viktor Král | Benjamin Brüdern |
| Karl Bernau, Adams Vater | Evžen Jegorov | Wolfgang Hess |
| Alice Bernau, Adams Mutter | Dagmar Veškrnová | Viktoria Brams |
| Ali Lábusová, Adams Freundin | Klára Pollertová | Alana Horrigan |
| Alois Drahoslav Drchlík, der Große Lehrmeister | Vlastimil Brodský | Herbert Steinmetz |
| Schuldirektor | Otto Šimánek | Horst Raspe |
| Franz Milos, Hotelchef | Jiří Císler | Klaus Löwitsch |
| Helene, Zimmermädchen | Jitka Molavcová | Susanne Beck |
| Karussell-Ede | Jiří Kodet | Arthur Brauss |
| Polizist Vyskočil | Vladimír Menšík | Günter Strack |
| 2. Polizist | Jiří Lábus | Ivar Combrinck |
| Petr Malát, Journalist | Jan Hartl | Pierre Peters-Arnolds |
| Olga, Ärztin | Dana Bartůňková | Karin Anselm |
| Vorsitzender des Weltrats | Borivoj Navrátil | Fred Maire |
| Vorsitzender des Sicherheitsrats (2. Weltrat) | Otakar Brousek | Horst Naumann |
| Zentraldenker | Miroslav Moravec | Tonio von der Meden |
| Erzähler | Vladimír Brabec | Erik Schumann |
