Il faut tuer Birgitt Haas (1981)

Il faut tuer Birgitt Haas (1981)

« Il faut tuer Birgitt Haas » est un thriller politique réalisé en 1981 par Laurent Heynemann, qui en a également écrit le scénario avec Pierre Fabre et Caroline Huppert, d’après le roman « L’histoire de Birgitt Haas » de Guy Teisseire, publié en 1978.

Un chômeur sans relief est manipulé par un responsable des services secrets français pour servir de couverture à l’assassinat d’une ex-terroriste allemande. Servi par un solide trio d’interprètes, un film d’espionnage doublé d’une inattendue histoire d’amour.

En contrepartie d’un accord passé avec les services secrets allemands, Athanase, chef d’un service du contre-espionnage français, monte une opération pour liquider Birgitt Haas, une ex-activiste liée au terrorisme d’extrême gauche outre-Rhin. Afin d’écarter les soupçons d’assassinat ciblé, Colonna, qui vient d’intégrer son équipe, propose de maquiller le meurtre en crime passionnel. Après avoir mis sur écoutes la ligne téléphonique de l’association Détresse assistance, il suggère le nom de Charles-Philippe Bauman, un chômeur sans grande personnalité et de surcroît dépressif depuis que sa femme l’a quitté. Escomptant que Bauman tombe amoureux de Birgitt Haas, le groupe d’Athanase met en place les conditions de leur rencontre à Munich …

Thriller romantique

Après s’être confronté à la guerre d’Algérie avec La question, son premier film tiré du récit d’Henri Alleg dénonçant la torture, Laurent Heynemann adapte un roman de Guy Teisseire mettant en scène l’élimination de la figure féminine historique d’un groupe terroriste d’extrême gauche allemand – on pense bien sûr à Ulrike Meinhof, pilier avec Andreas Baader de la Fraction armée rouge, qui fut retrouvée pendue dans sa cellule. Autour du duo vedette Jean Rochefort et Philippe Noiret, déjà réuni au milieu des années 1970 par Bertrand Tavernier dans « L’horloger de Saint-Paul » et « Que la fête commence », Lisa Kreuzer, révélée par Wim Wenders dans Alice dans les villes, fait dérailler le thriller d’espionnage vers une histoire d’amour inattendue, une certaine forme de morale finissant par damer le pion aux manipulations échafaudées par les barbouzes des deux côtés du Rhin.

Distribution :

• Philippe Noiret  – Athanase
• Jean Rochefort  – Charles-Philippe Bauman
• Lisa Kreuzer  – Monica/Birgitt Hass
• Bernard Le Coq  – Colonna
• Monique Chaumette  – Laura
• Roland Blanche  – Othenin
• André Wilms  – Volker
• Maurice Teynac  – Chamrode
• Michel Beaune  – Delaunay
• Jacques Poitrenaud  – le patron du bistrot
• Lucienne Hamon  – Claire, la femme d’Athanase
• Victor Garrivier  – Nader
• Michèle Grellier  – Madeleine Bauman, l’épouse de Charles-Philippe
• Charlotte Maury-Sentier  – l’employée de l’ANPE
• Christian Bouillette  – Grégoire
• Stephan Meldegg  – Steinhoff
• Peter Chatel  – Betz
• Dagmar Deisen  – Gisella
• Axel Ganz  – Weidman
• Louba Guertchikoff  – la mère de Bauman
• Vitus Zeplichal  – le père dominicain
• Pierre Lary

„Der inszenierte Mord“ ist ein politischer Thriller aus dem Jahr 1981 von Laurent Heynemann, der gemeinsam mit Pierre Fabre und Caroline Huppert auch das Drehbuch schrieb, basierend auf dem Roman „L’histoire de Birgitt Haas“ von Guy Teisseire aus dem Jahr 1978.

Ein unbedeutender Arbeitsloser wird von einem französischen Geheimdienstmitarbeiter manipuliert, um als Tarnung für die Ermordung einer ehemaligen deutschen Terroristin zu dienen. Mit einem starken Darsteller-Trio besetzt, ist dieser Spionagefilm gleichzeitig eine unerwartete Liebesgeschichte.

Im Gegenzug zu einer Vereinbarung mit dem deutschen Geheimdienst plant Athanase, Leiter einer französischen Spionageabwehrabteilung, eine Operation zur Liquidierung von Birgitt Haas, einer ehemaligen Aktivistin mit Verbindungen zum linksextremen Terrorismus in Deutschland. Um den Verdacht eines gezielten Mordes zu vermeiden, schlägt Colonna, der gerade zu seinem Team gestoßen ist, vor, den Mord als Verbrechen aus Leidenschaft zu tarnen. Nachdem er die Telefonleitung der Hilfsorganisation Détresse assistance abgehört hat, schlägt er den Namen Charles-Philippe Bauman vor, einen Arbeitslosen ohne große Persönlichkeit, der zudem depressiv ist, seit seine Frau ihn verlassen hat. In der Hoffnung, dass Bauman sich in Birgitt Haas verliebt, schafft Athanases Gruppe die Voraussetzungen für ein Treffen der beiden in München …

Romantischer Thriller

Nachdem er sich in seinem ersten Film „La question“, der auf dem Bericht von Henri Alleg über Folter basiert, mit dem Algerienkrieg auseinandergesetzt hatte, verfilmte Laurent Heynemann einen Roman von Guy Teisseire, in dem es um die Eliminierung der historischen weiblichen Figur einer deutschen linksextremen Terroristengruppe geht – man denkt dabei natürlich an Ulrike Meinhof, die zusammen mit Andreas Baader die Rote Armee Fraktion anführte und erhängt in ihrer Zelle aufgefunden wurde. Um das Star-Duo Jean Rochefort und Philippe Noiret, das Bertrand Tavernier bereits Mitte der 1970er Jahre in „L’horloger de Saint-Paul“ und „Que la fête commence“ zusammengebracht hatte, Lisa Kreuzer, die durch Wim Wenders in Alice in den Städten bekannt wurde, den Spionagethriller in eine unerwartete Liebesgeschichte, in der eine gewisse Moral letztendlich die Manipulationen der Geheimagenten auf beiden Seiten des Rheins übertrumpft.