Stürme über Morreale (1938)

Stürme über Morreale (1938)

„Stürme über Morreale“ (Ettore Fieramosca) ist ein Abenteuerfilm aus dem Jahr 1938 von Alessandro Blasetti, der zusammen mit Cesare Lodovici, Augusto Mazzetti  und Vittorio Nino Novarese die gleichnamige Novelle von Massimo D’Azeglio aus dem Jahr 1833 über den Söldnerführer Ettore Fieramosca adaptierte.

„Ettore Fieramosca“ basiert auf einem viel gelesenen literarischen Action-Epos von Massimo D’Azeglio, das 1833 veröffentlicht wurde. Der Film wurde 1938 von Alessandro Blasetti, dem bedeutendsten Regisseur der faschistischen Periode Italiens, für die Leinwand übersetzt und sollte den patriotischen Eifer und den Stolz auf die italienische Nation stärken.

Die Geschichte spielt im Jahr 1500, als der südliche Teil der italienischen Halbinsel von den Spaniern beherrscht wurde. Eine französische Invasionsarmee unter der Führung des Fieslings Graiano d’Asti kämpft gegen die Spanier, unter denen sich auch der italienische Rittersoldat Ettore Fieramosca befindet. Die Franzosen werden in der Schlacht besiegt und gefangen genommen. Der französische Soldat Guy de la Motte beleidigt die Ehre der italienischen Kämpfer und behauptet, dass Italiener nicht kämpfen können, um ihr Leben zu retten. Um sich zu rächen, fordern die Italiener die Franzosen zu einem 13-gegen-13-Turnier heraus, um zu beweisen, wie stark die Italiener wirklich sind.

Diese Herausforderung oder „disfida“ findet in der apulischen Stadt Barletta statt, daher auch der Untertitel des Originalbuchs: „La disfida di Barletta“ – „Die Herausforderung von Barletta“. Natürlich beweisen die Italiener ihren Mut und stoßen ihre französischen Gegner vom Pferd; Graiano findet den Tod; der Held Ettore ruft: „Hanno vinto gl’italiani!“ – „Die Italiener haben gewonnen!“ Das italienische Publikum der damaligen Zeit soll bei diesen Worten wild gejubelt haben.

In dieses Kämpfen und Raufen mischt sich Ettores Liebe zu Giovanna, der Herzogin von Monreale. Und ihre Hand als ultimative Trophäe gehört ihm. Gino Cervi, populärer Star des Kinos der Mussolini-Periode, überzeugt als Ettore. Elisa Cegani ist eine visionäre Giovanna. Die Musik von Alessandro Cicognini ist angemessen mitreißend. (Er sollte später noch ergreifendere Partituren für De Sicas neorealistische Filme der Nachkriegszeit schreiben.)

In New York wurde dieser Film 1939, als die italienische Bevölkerung New Yorks größer war als die Roms, im Broadway Cine-Roma Theatre gezeigt. Es ist bemerkenswert, dass die Spanier hier positiv dargestellt werden. Italien und Spanien waren natürlich beide faschistische Länder und Verbündete während der Mussolini und Franco Zeit. Der Film war verständlicherweise in Spanien sehr beliebt. Der Name des Helden wird, wenn man ihn übersetzt, zu einem sehr albernen „Hector Proudfly“. (geschrieben von ItalianGerry auf imdb.com)

Darsteller:

• Gino Cervi – Ettore Fieramosca
• Mario Ferrari – Graiano d’Asti
• Elisa Cegani – Giovanna di Morreale
• Osvaldo Valenti – Guy de la Motte
• Lamberto Picasso – Prospero Colonna
• Corrado Racca – Don Diego Garcia de Paredes
• Clara Calamai – Fulvia
• Umberto Sacripante – Franciotto
• Gianni Pons – Graf von Nemours
• Carlo Duse – Jacopo
• Mario Mazza – Fanfulla
• Andrea Checchi – Gentilino