Le vieux fusil (1975)

Le vieux fusil (1975)

« Le vieux fusil » est un drame de guerre réalisé en 1975 par Robert Enrico, d’après un scénario de Pascal Jardin, Robert Enrico et Claude Veillot. Le film s’inspire du « massacre d’Oradour », l’un des crimes de guerre commis par la Waffen-SS le 10 juin 1944 contre la population du village français d’Oradour-sur-Glane.

À Montauban en 1944, pendant le débarquement en Normandie, Julien Dandieu, chirurgien pacifiste et humaniste convaincu, mène une vie confortable dans la classe moyenne avec sa femme Clara et sa fille Florence, issue d’une précédente relation. Membre de la Résistance française, il soigne des maquisards dans son hôpital et est régulièrement menacé par la Milice française. Inquiet de l’avancée des troupes allemandes qui envahissent Montauban, Dandieu demande à son ami François d’emmener sa femme et sa fille dans le village isolé où il possède un château. Une semaine plus tard, Dandieu part à leur rencontre pour le week-end, mais les Allemands ont occupé le village. Il trouve tous les villageois rassemblés dans l’église et abattus. Dans le château, désormais occupé par les Allemands, il trouve sa fille abattue et sa femme brûlée par un lance-flammes.

Dandieu décide de tuer autant d’Allemands que possible pour venger sa famille. Il prend un vieux fusil de chasse avec lequel il allait chasser avec son père quand il était enfant, sabote le pont du château, puis commence à tuer les Allemands un par un, mettant à profit sa connaissance des passages secrets du château. Les Allemands, piégés dans le château, croient d’abord que leurs assaillants sont des partisans français et ne se rendent pas compte que Dandieu est leur seul agresseur. Lorsqu’un détachement de la Résistance arrive, Dandieu refuse leur aide et poursuit seul sa vengeance. Quand il finit par manquer de cartouches pour son fusil, il prend le lance-flammes qui a tué sa femme bien-aimée et tue avec celui-ci l’officier SS qui, dernier survivant, veut se suicider.

Alertaux par la Résistance, les habitants d’un village voisin et une compagnie de soldats américains arrivent pour récupérer les corps. Dandieu est récupéré par François, mais après le massacre, il a fait une dépression nerveuse et se comporte comme si sa famille était encore en vie. Le film se termine par un flash-back sur l’un de ses jours heureux, désormais révolus, où il avait fait une balade à vélo avec sa famille.

Distribution :

• Philippe Noiret  – Dr Julien Dandieu
• Romy Schneider  – Clara Dandieu
• Jean Bouise  – François
• Joachim Hansen  – l’officier SS
• Robert Hoffmann  – le lieutenant
• Karl-Michael Vogler  – Dr Müller
• Madeleine Ozeray  – Mme Dandieu (mère de Julien Dandieu)
• Caroline Bonhomme  – Florence Dandieu, à 8 ans
• Catherine Delaporte  – Florence Dandieu, à 13 ans
• Antoine Saint-John  – le soldat allemand, tué dans la cuisine
• Jean-Paul Cisife  – le chef milicien
• Jean-Pierre Garrigues  – un interne à l’hôpital
• Hermine Delysle  – la religieuse de la remise de prix de fin d’année
• Micheline Sarto  – l’infirmière, Mlle Langrenier
• Daniel Breton  – Walter
• Maurice Bès  – le pharmacien

„Das alte Gewehr“ (Le vieux fusil) ist ein Kriegsdrama aus dem Jahr 1975 von Robert Enrico nach einem Drehbuch von Pascal Jardin, Robert Enrico und Claude Veillot. Der Film basiert auf dem „Massaker von Oradour“, eines der Kriegsverbrechen, das die Waffen-SS am 10. Juni 1944 an der Bevölkerung des französischen Dorfes Oradour-sur-Glane verübte.

Alternativer Titel: „Abschied in der Nacht“

In Montauban im Jahr 1944, während der Invasion der Normandie, führt Julien Dandieu, ein pazifistischer Chirurg und überzeugter Humanist, mit seiner Frau Clara und seiner Tochter Florence, die aus einer früheren Beziehung stammt, ein komfortables Leben in der Mittelschicht. Als Mitglied der französischen Résistance behandelt er in seinem Krankenhaus Maquisards und wird regelmäßig von der französischen Milice bedroht. Besorgt über das Vorrücken der deutschen Truppen, die in Montauban einmarschieren, bittet Dandieu seinen Freund François, seine Frau und seine Tochter in das abgelegene Dorf zu fahren, wo er ein Schloss besitzt. Eine Woche später macht sich Dandieu auf den Weg, um sie am Wochenende zu treffen, doch die Deutschen haben das Dorf besetzt. Er findet alle Dorfbewohner in der Kirche zusammengetrieben und erschossen vor. Im Schloss, das nun von den Deutschen besetzt ist, findet er seine Tochter erschossen und seine Frau mit einem Flammenwerfer verbrannt vor.

Dandieu beschließt, so viele Deutsche wie möglich zu töten, um seine Familie zu rächen. Er nimmt eine alte Schrotflinte, mit der er als Kind mit seinem Vater auf die Jagd gegangen ist, sabotiert die Brücke des Schlosses und beginnt dann, die Deutschen einen nach dem anderen zu töten, wobei er sich seine Kenntnisse der Geheimgänge im Schloss zunutze macht. Die Deutschen, die im Schloss gefangen sind, glauben zunächst, ihre Angreifer seien französische Partisanen, und erkennen nicht, dass Dandieu ihr einziger Angreifer ist. Als eine Abteilung der Résistance eintrifft, lehnt Dandieu deren Hilfe ab und setzt seine Racheaktion alleine fort. Als ihm schließlich die Patronen für die Schrotflinte ausgehen, nimmt er den Flammenwerfer, mit dem seine geliebte Frau getötet wurde, und tötet damit den führenden SS-Offizier, der als letzter Überlebender Selbstmord begehen will.

Von der Résistance alarmiert, treffen die Bewohner eines nahe gelegenen Dorfes und eine Kompanie amerikanischer Soldaten ein, um die Toten zu bergen. Dandieu wird von François abgeholt, hat jedoch nach dem Gemetzel einen Nervenzusammenbruch erlitten und verhält sich, als ob seine Familie noch am Leben wäre. Der Film endet mit einer Rückblende auf einen seiner glücklicheren Tage, die nun vorbei sind, als er mit seiner Familie eine Radtour unternommen hatte.

Darsteller:

• Philippe Noiret – Dr. Julien Dandieu
• Romy Schneider – Clara Dandieu
• Jean Bouise – François
• Joachim Hansen – SS-Offizier
• Robert Hoffmann – Leutnant
• Karl-Michael Vogler – Dr. Müller
• Madeleine Ozeray – Frau Dandieu (Mutter von Julien Dandieu)
• Caroline Bonhomme – Florence Dandieu, 8 Jahre alt
• Catherine Delaporte – Florence Dandieu, 13 Jahre alt
• Antoine Saint-John – der deutsche Soldat, der in der Küche getötet wird
• Jean-Paul Cisife – der Milizführer
• Jean-Pierre Garrigues – ein Praktikant im Krankenhaus
• Hermine Delysle – die Nonne bei der Preisverleihung am Jahresende
• Micheline Sarto – die Krankenschwester, Mlle Langrenier
• Daniel Breton – Walter
• Maurice Bès – der Apotheker